Banzai!
Angkat tanganmu! Turun! Turun!
Anda, turun! Turun!
Letakkan tanganmu di tempat yang bisa kulihat!
Beri aku uang! Tetap disana!
Beri aku uang!
Ayo! Sialan cepat!
Tetap disana!
Uang! Percepat!
Ayo!
Ayo! Ayo ayo ayo ayo!
Dapatkan semuanya di sana!
- Ini enak. Saya akan memberi Anda beberapa. - Ayo! Ayo! Ayo cepat!
Ayo! Ayo!
Ayo!
Hai.
Ini adalah gelang harapan.
Terima kasih!
Bernice, apa yang akan kita lakukan?
Apapun yang ingin kita lakukan.
Kami belum pernah keluar rumah sebelumnya.
Apakah kita bebas?
Inikah rasanya?
Saya pikir rasanya jauh lebih baik dari itu.
Aku bukan tahanan!
Kagami kagome.
Burung di dalam sangkar.
Kapan, oh, kapan itu akan keluar.
Di malam fajar.
Bangau dan kura-kura tergelincir.
Siapa yang ada di belakangmu sekarang?
Senang melihat kalian anak-anak.
Gubernur!
Ayo, bergerak!
Bajingan, bajingan.
Biarkan aku melihat bolamu!
Jangan mengacaukan sepatu putihku!
- Apakah ini dia? - Ya, Pak, Gubernur.
Dia terlihat kejam, bukan?
Mereka bilang...
Anda benar-benar fantasi,
bahwa Anda telah lolos dari genggaman hukum yang kuat
lebih dari manusia mana pun di bumi Allah yang agung.
Mereka juga mengatakan...
Andalah yang merampok Bank Nasional Bleufeur di P29,
membunuh antara lain
tiga teller,
dua penjaga keamanan,
seorang pensiunan kolonel Angkatan Laut,
ibunya,
dan seorang anak kecil,
yang satu-satunya kejahatannya adalah mengunyah permen karet ceri yang manis dan ceria.
Setelan, tolong, Yasujiro.
Cucu perempuan saya, Bernice, telah hilang dari kami, Pak.
Ah, terima kasih, Yasujiro.
Bernice.
Saya memiliki kesukaan untuk kulit hitam.
Saya memberitahu Anda dengan sungguh-sungguh, Tuan,
cucu ku,
kue gula manis saya,
Aku ingin dia kembali padaku.
Saya ingin dia kembali kepada saya setelah tergesa-gesa.
Dan Anda, Tuan...
Anda, Pak, saya diberitahu,
adalah orang yang melakukan pekerjaan itu.
Bernice.
Bernice!
Bernice! Bernice!
Yasujiro.
Bernice...
Ya ampun.
Saya telah melihat lebih baik.
Jam kakek saya terlalu besar untuk rak
Jadi berdiri 90 tahun di lantai
Itu lebih tinggi setengahnya dari lelaki tua itu sendiri
Meskipun beratnya tidak lebih dari satu sen
Itu dibeli pada pagi hari dia lahir
Dan selalu menjadi harta dan kebanggaannya
Tapi itu berhenti, pendek untuk tidak pernah pergi lagi
Ketika orang tua itu meninggal
90 tahun tanpa tidur
Tik tok, tik tok
Penomoran detik hidupnya
Tik tok, tik tok
Berhenti, singkat tidak pernah pergi lagi
Ketika orang tua itu meninggal
Saya saya!
Jangan itu pas dan pas.
Tepat di luar titik di mana kita sekarang berdiri
terletak bentangan jalan raya
di mana kejahatan berkuasa.
Itu hantu!
Hantu, aku memberitahumu!
Ooh!
Di jalan raya!
- Mereka bisa di mana saja. - Diam!
Sekarang Anda melihat mereka. Sekarang Anda tidak.
Aku bilang diam!
Oh, tidak apa-apa, Sheriff.
Saya tahu banyak yang berlangganan itu ...
omong kosong supranatural.
hantu...
mungkin.
Atau, mungkin, itu sekelompok
dari sodomi tak bertuhan
yang telah mengambil tanah tawanan.
Aku takut Bernice-ku yang manis
telah jatuh ke sarang jahat mereka.
Saya dapat melihat mengapa Anda menginginkannya kembali.
Apa yang dia katakan?!
Aku akan membunuhmu!
Yahhh!
Belum ada pria
lawan yang layak untuk Yasujiro-ku.
Saya memperingatkan Anda, Pak, bertengkar dengan saya adalah sebuah kesalahan
banyak pria telah membuat tidak pernah membuat lagi.
Lebih baik zip di sana.
Anda tidak ingin masuk angin.
Ini adalah perangkat yang luar biasa, bukan?
Izinkan saya menunjukkan beberapa kualitasnya yang lebih baik.
Setiap lengan dilengkapi dengan alat peledak.
Oh, itu tindakan protektif.
Perangkat ini terhubung
ke sensor saraf,
yang dapat mengenali impuls
dari seorang pria yang berniat untuk menyerang seorang wanita tak berdaya.
Jika impuls itu terdeteksi,
alarm akan berbunyi dan jika tidak diindahkan,
ledakan akan terjadi.
Celana Anda juga dilengkapi dengan bahan peledak.
Satu di setiap testis.
Ledakan!
Betulkah?
Saya ingin Bernice saya dikembalikan kepada saya dalam keadaan tidak kotor, Pak,
jadi sebaiknya pikirkan sopan santun Anda.
Oh, sekarang, saya yakin Anda telah memperhatikan tuduhan di sekitar tenggorokan Anda.
Anda mencoba untuk menghapus atau mengubah dengan cara apapun
lemari pakaian mewah ini...
baik, saya pikir Anda mendapatkan ide, Pak.
Jika Anda dapat merayapi kulit anjing Anda ke tempat yang tidak dikenal dan tidak suci,
selamatkan Bernice saya,
kembalikan dia padaku tanpa cedera ke tempat ini,
Anda akan meninggalkan orang bebas.
Tidak!
Jangan berikan adikku padanya!
Dia iblis.
Iblis sejati!
Ya-ya-ya-ya-ya-ya!
Yah, saya berasumsi Anda telah menerima tawaran saya.
Shin?
Berikan pria itu kunci mobilnya.
Apa ini?
Setiap bohlam di layar penuh warna itu
menunjukkan berlalunya 24 jam.
Pada akhir tiga hari,
Bernice harus mengucapkan namanya
ke dalam mikrofon spektogram.
Hal ini diprogram untuk mengidentifikasi suaranya yang indah.
Setelah pengenalan voiceprint tercapai,
perangkat akan memberi Anda dua hari ekstra
untuk menyelesaikan tugas Anda.
Pada akhir lima hari,
jika Anda belum kembali dengan Bernice
untuk membuka dan melepas setelan jas Anda ,
bahan peledak akan meledak sekaligus.
Saya yakin ini akan meminta
eksekusi cepat dari tugas Anda.
Anda punya saya, anak?
Dengan apa kamu akan membukanya?
Mengapa...
disini.
Hasil positif.
Tuhan mana pun dapat tahan melihat wajah Anda.
Tunggu!
Anda belatung jahat yang murah!
Apa yang buruk.
Dia sangat keren.
Tidak banyak waktu, ya?
Baik.
Tidak apa-apa! Jangan khawatir!
Jangan sentuh lenganku, dasar kutu.
Aku bukan hama! Saya laki-laki!
Pria di sini!
Apa yang terjadi dengan Stella?
Bernice?
- Bernice? - Aku bukan Bernice.
Darimana asalmu?
Apakah Anda ingin bergabung dengan kami?
Ada begitu banyak dari kita.
Siapa namamu?
Tidak bisakah kamu berbicara? Katakan sesuatu!
Hai! Bicara!
Kami hampir sampai! Tetap bertahan!
Jauhkan waktu dari bergerak!
Jika waktu mulai bergerak...
semuanya akan meledak lagi!
Jauhkan waktu dari bergerak!
Darah merah kental!
Dia memiliki darah merah kental!
Ramalan! Waktu akan bergerak lagi!
Darah merah kental!
Dia memiliki darah merah kental!
Ini adalah waktunya!
Darah merah kental!
Mungkin suatu hari nanti...
anak-anak ini bisa minum air yang luar biasa...
Tidak! Tidak tidak Tidak. Jangan sentuh aku.
- Jangan sentuh aku. Tidak tidak Tidak. - Menghirup udara yang indah. Hidup di dunia yang indah!
Berangkat. Tidak tidak.
- Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. - Rasakan darah segar di wajah mereka!
Tidak!
Aku akan karate memotongmu!
Hentikan!
Semuanya kesakitan.
Anda harus menyerah pada takdir.
Anda telah menyimpang dari jalan Anda
dan tersandung ke dalam bahaya yang tidak diketahui.
Anda beruntung Ratman dan klan tikusnya
menemukanmu di sepanjang jalan raya
dan membawamu ke Ghostland.
Mungkin Anda harus memberinya rasa terima kasih.
Hi-sialan-yah!
Ratman! Keluar!
Anda tahu sesuatu?
Kamu orang...
semua gila.
Apa yang membawa Anda ke tanah kami?
Siapa yang ingin tahu?
Saya Henokh, pemimpin suku kami.
Siapa kamu?
Bukan siapa-siapa.
Hanya seorang pria yang mencari seorang gadis.
Segera setelah saya menemukannya, saya keluar dari sini.
Ini adalah Ghostland, teman saya.
Tanah tanpa pelarian,
hanya ... daya tahan dan kelangsungan hidup.
Ini dia gadis yang aku cari.
Namanya Bernice.
Dia menghilang di sini
sambil bergembira bersama temannya.
Adakah di antara kalian yang menemuinya?
Dia bersamaku!
Masih lari dari rumah.
Tapi Bernice tidak mau kembali.
Apakah ada orang lain yang melihatnya?
- Aku melihatnya! - Aku juga melihatnya.
Di mana!? Dimana dia?
Dia di atas manekin.
Pergi temukan dia sendiri!
Tidak! Tidak, berhenti melakukan itu.
Beraninya kamu?!
Aku bilang, jangan sentuh itu!
Perlakukan dengan lembut.
Itu karya agung saya.
Dia membutuhkan kegelapan untuk menghibur.
Tutupi cahaya!
Hantu menyelamatkan jiwa seperti miliknya.
Yang paling manis dan termuda pada awalnya.
Hantu mengeksploitasi ketakutan mereka.
Mereka menginginkan kekuasaan dan kebebasan.
Hantu-hantu itu juga tahanan.
Tapi aku melindungi mereka. Saya menyembunyikan mereka!
Bukan kami yang menahannya.
Anda ikut dengan saya.
Kue kecil tetap bersama kami! Dia tidak bisa pergi ke sana!
Ayo pergi.
Lalu aku akan memiliki anak itu sebagai gantinya.
Apa yang salah denganmu?
Bicara!
Dia tidak bisa.
Kekuatan itu telah diambil darinya.
Penjara ini telah mengambil sesuatu dari kita semua.
suara kami.
Harapan kami.
keberanian kita.
Dari anak-anak yang tidak bersalah ini, iblis telah mengambil paling banyak.
Mengguncang mereka dengan kengerian yang mengerikan
anak-anak, mereka kehilangan semua keinginan untuk hidup.
Dia harus merebutnya kembali.
Jika dia ingin bertahan.
Setiap orang!
Saatnya membaca.
Kakekmu mengirimku untuk menjemputmu!
Sekarang waktunya pulang!
Baik. Baik. Baik. Oke.
Mari kita, eh...
Bernice...
kita berteman di sini, kan?
Mari kita...
pergi rumah sialan.
Lihat. Lihat.
Ini teman-temanmu.
Teman-temanmu, ingat?
Bernice, itu temanmu.
Lihat?
T-Sekarang, tunggu.
Bagus.
Kami akan membuat Anda bernyanyi karaoke dalam waktu singkat.
Bawa aku bersamamu!
Bawa saya!
- Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya! - Jangan ambil gadis ini!
Iblis terlalu kuat untuk melarikan diri.
Tapi setan!
Dia membunuh siapa pun yang mencoba melarikan diri.
Berputar!
Apa yang kamu lakukan?
Apakah Anda bekerja terlalu keras?
Yah, itu benar.
Kekuasaan! Ini memiliki banyak kekuatan!
Saya sedang mengerjakan truk saya.
Mereka mendengar suara mesin.
Mereka mendengar apa pun dengan mesin.
Mereka bilang...
sebuah mesin menarik setan.
Apakah begitu?
Dingin. Dingin.
Anda punya bahan bakar untuk itu?
Saya punya bahan bakar, ya.
Saya telah mengambilnya dari setiap mobil yang lewat.
Dan di sana ada kaleng minyak saya.
Kerja bagus, Ratman.
Aku akan meminjam satu.
Saya akan memberikannya kepada Anda, tetapi saya tidak akan pergi dengan Anda.
Tidak pernah! Tidak pernah!
- Sebutkan namamu... - Baiklah.
Mari kita urus ini sekarang.
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Bicara ke mikrofon.
Ayo, sebutkan namamu.
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Sebutkan namamu, Bernice!
Ucapkan nama sialanmu, atau besok, kita akan meledak.
Baik. Baik.
Persetan.
Aku akan mengantarmu pulang besok malam.
Mengapa saya tidak membantu Anda?
melepasnya?
Ayo.
Lepaskan.
Ambil...
Lepaskan semuanya.
Sayang, lepaskan.
Ambil... Lepaskan.
Lepaskan.
Nah, itu cukup bekas luka yang Anda dapatkan di sana.
Anda mendapatkan sepatu roda itu?
Whoo!
Lepaskan.
Ambil... Lepaskan.
Lepaskan.
Buka mulutmu.
Oh! Ya!
Persetan denganmu!
Oh!
Banzai!
Angkat tanganmu! Anda turun! Turun!
Letakkan tanganmu di tempat yang bisa kulihat.
Beri aku uang. Katakan di sana!
Beri aku uang!
Ayo! Sialan cepat!
Tetap di bawah!
Uang! Percepat!
Ayo!
Ayo! Ayo! Ayo ayo ayo ayo!
Ayo!
Dapatkan semuanya!
Ini enak. Saya akan memberi Anda beberapa.
Ayo! Ayo!
Baik.
Apa-apaan, kau akan menembak seorang anak?!
- Apakah Anda minum obat Anda?! - Apakah Anda mengambil milik Anda?!
Kau pengecut! Pengkhianat!
Bernice.
Itu aku.
Sayalah orangnya.
Maafkan saya.
Bernice, tidak! Jangan sentuh aku!
Siapa yang menggosokku?!
Lepaskan saya!
Berhenti! Menjauhlah!
Bertahun-tahun yang lalu, ketika saya masih kecil.
Ada kecelakaan bencana, di mil 244...
Itu adalah zaman menara nuklir.
Ada sebuah reaktor besar,
cukup kuat untuk menggerakkan sebuah kerajaan,
atau menghancurkannya.
Di balik itu semua... limbah, limbah beracun yang mendidih.
Terkubur, tersembunyi, najis.
Warisan rahasia yang tersembunyi.
Sebuah kapal tanker perkasa dibebani dengan lumpur nuklir cair.
Di jalan raya yang membakar di luar kota... kehilangan kendali.
Itu menabrak sebuah transportasi yang membawa orang-orang terpidana yang mematikan.
Menutupi mereka semua dengan penyakit atom yang panas.
Pembakaran! Pembakaran yang mengerikan!
Api merayap ke dalam tanah, bumi kuno yang tercemar.
Setiap batu dan pohon telah menyedot racun yang terkubur.
Seluruh kota terbakar!
Mengapa tidak ada yang membantu?
Kami meminta bantuan!
Kami memanggil orang- orang kuat di menara atom.
Tetapi orang-orang dari kekaisaran beracun tidak bisa mengakuinya.
Mereka harus menyangkalnya...
Tolak mereka semua.
Bagaimana cara keluar dari sini?
Anda menemukan Bernice. Jiwa yang tidak bersalah.
Memberinya kesempatan.
Anda adalah seorang pahlawan.
Ucapkan namamu.
Bernice, ini kakek.
Saya memerintahkan Anda untuk menyebutkan nama Anda.
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Ucapkan namamu dan masuk ke mobil, Bernice.
Pria ini akan mengantarmu pulang.
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Sebut namamu pada teman Kakek, Bernice.
Saya Bernice.
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Aku... aku... Bernice.
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Saya... Bernice!
Ucapkan nama Anda ke mikrofon.
Saya Bernice!
Bangun.
Bangun!
Bangun.
Bangun!
Cepat, wanita!
Ayo!
Semuanya, minum!
Ini kosong!
Maafkan saya!
Gubernur, Anda memerintah sepanjang waktu.
Anda adalah waktu!
Anda adalah jam terbesar dan paling kuat.
Dan tangan kedua Anda tajam dan lebih berbahaya daripada pisau!
Tolong!
Tidak.
Ayo duduk di pangkuan kakek.
Saya tidak akan!
Pergi ke sana!
Buat dia bergerak!
Hei, Susi. Ayo.
Ayo.
Sudah dua hari.
Sudah dua hari, dan masih, dia hilang.
Dia akan menyelesaikan pekerjaannya, Gubernur. Saya berjanji.
- Aku akan... - Bawakan aku Amerika.
Gubernur?
Apakah Anda mengerti sesuatu?
Ya, Gubernur!
Yasujiro.
Yasujiro!
Di sini, pergi ... pergi ... pergi melemparkan orang-orang di sekitar beberapa.
Jadikan hujan, sayang!
Buat hujan!
Ya! Ya!
Jadikan hujan, sayang! Buat hujan!
Bawa semua orang! Bawa putri kecilku yang cantik.
Bawa Susie dan tubuh mudanya yang segar.
Berhenti!
Tahukah Anda kapan Bernice akan kembali?
Apakah kamu?!
Bernice akan kembali!
Oh, begitu?
Nah, tik-tok, tik-tok.
Waktu tidak menunggu siapapun!
Katakan!
Tik tok, tik tok.
Tik tok.
- Tik tok. - Itu bagus!
Itu bagus! Sekarang tangan kedua.
Tik tok, tik tok.
tik... tik. Tik tok!
Ya! Lebih keras!
- Tik-tok, tik-tok! - Tik-tok, tik-tok!
Ya, Anda akan menjadi jam saya sampai Bernice kembali.
- Tik-tok, tik-tok! - Lebih keras!
- Tik-tok, tik-tok! - Gubernur. Gubernur!
Pengkhianat telah kembali.
Apakah Anda merayunya?
Beri dia gagasan?
Apakah Anda menyuruhnya lari dari saya?
Tidak!
Itu adalah idenya.
Itu bohong.
Yasujiro!
Percayalah, Yasujiro.
Tolong.
Cantiknya.
Aku sangat bahagia.
Tik tok. Tik tok.
Tik tok, tik tok.
Tik tok! Tik tok!
tik... tik.
"Kesengsaraan besarku di dunia ini
telah menjadi kesengsaraan Heathcliff,
dan saya melihat dan merasakan masing-masing dari awal ..."
Dia pasti sudah mati!
Mereka seharusnya tidak pergi.
Mereka bisa saja membebaskan diri.
- Tidak mungkin! - Tenang, semuanya!
Dengarkan ceritanya.
Dia meninggal!
Suara mu.
Bagaimana Anda berhasil merebutnya kembali?
Itu... hal-hal itu! Mereka datang entah dari mana.
Mereka memotong apapun di jalan raya itu.
Tidak ada yang lolos dari Ghostlands.
Anda mendengar?!
Tidak ada!
Saya selalu memiliki mimpi yang sama.
Apa yang Anda lihat?
Reruntuhan.
Orang-orang yang berdiri di sana...
menderita.
Semua orang...
saya dirugikan.
Tapi kemarin...
mereka datang kepada saya.
Dan mereka membantu.
Dan aku tahu kenapa.
Saya mengerti.
Mereka menolong saya...
karena...
SAYA...
NS...
radioaktif.
Apa yang Anda lihat?
Anda memiliki tugas untuk diselesaikan.
Kami akan memberi Anda kehidupan lain.
Ah!
Halo gadis-gadis! Selamat malam.
Ada begitu banyak gadis cantik.
Bukankah aku pantas mendapatkan seorang gadis malam ini?
Anda?
Kamu juga cantik.
Hai!
Yasujiro!
Siapa yang harus saya pilih?
Apakah Anda sudah memilih?
Yasujiro-chan!
Saudara laki-laki?
Saudara, apakah Anda di sini?
Apakah ini adikmu Yasujiro?!
Tunjukkan dirimu sekarang!
Saudara laki-laki!
Saudara, apakah Anda di sini!
Tunjukkan wajahmu!
Bunuh dia!
Kakak tunggu!
Saya tahu segalanya!
Anda bekerja untuk Gubernur karena saya.
Dia berjanji jika Anda melakukannya maka dia akan membiarkan saya pergi, bukan?
Itu bohong!
Dia pembohong!
Saudara laki-laki...
Tolong tinggalkan dia.
Kue kecilku yang manis.
Dengan kedamaian ini,
kamu akhirnya akan menjadi milikku.
Selama-lamanya...
dan pernah.
Hai! Hai!
Kita harus menjaga jam agar tidak bergerak!
Darimana asalmu? Dari mana kamu berasal?
Terima kasih.
Darimana asalmu? Dari mana kamu berasal?
Tempat asalku tidak jauh lebih baik daripada di sini.
Tapi aku akan mengeluarkanmu dari sini. Aku akan mengeluarkanmu dari sini.
Tolong.
Terima kasih banyak.
Mm.
Lezat.
Oishi!
Saatnya.
Kemana kamu pergi? Tunggu.
Aku ikut denganmu. Kemana kamu pergi?
Pahlawan! Hai! Pahlawan!
Kemana kamu pergi? Pahlawan!
Anda mendengar ini?!
Ghostlander!
Besok...
kita keluar dari sini!
Mustahil!
Tidak mungkin.
Mustahil? Ha!
Jika Anda memberi tahu saya tiga hari yang lalu
Aku akan berdiri di sini dengan satu tangan dan satu...
buah pelir...
mencoba berargumentasi dengan kalian para bajingan...
Saya akan mengatakan tidak mungkin juga,
Tapi aku memberitahumu,
ada jalan.
Tidak ada cara.
Ya ada.
Dan jika kita tidak menghentikan mereka,
mereka akan membebaskan diri.
Mereka akan menguasai dunia.
Teror dan membunuh!
Kami akan menjadi tawanan mereka selamanya!
Tidak, jangan takut.
Ini hanya memberitahu waktu.
Sekarang, Anda bisa tinggal di sini,
menderita, bertahan.
Saya tidak punya waktu!
Aku punya satu hari untuk merobek omong kosong ini!
Sekarang, Anda dapat membantu saya ...
atau membusuk.
Ratman!
Hei, Ratman!
Saya ingin membuat kesepakatan dengan Anda.
Aku tahu kamu cerdas.
Anda membuat kesepakatan, saya memberi Anda keju,
mungkin ikan asin.
Kamu ada di mana? Ratman!
Anda disana.
Ayo keluar.
Maukah Anda melakukannya dengan mudah? Aku tidak ingin menyakitimu.
Aku hanya ingin berbicara denganmu.
Ayo!
Apa yang diperlukan untuk menyalakan semua mobil ini?
dan pergi dari sini?
Pahlawan!
Saya menemukan sesuatu yang keren!
Di Sini!
Anda adalah orang miskin yang terakhir.
Aku mengenalnya dengan baik.
Menyingkir!
Kita semua mati!
Semua orang mati! Mati!
Apa arti dari kupu-kupu biru?
Jika Anda menyentuh kupu-kupu biru,
kamu akan mati.
Lagipula itu tidak masalah!
Ah!
Maju! Maju!
Ini bagus!
"Dan taman hijau liar, lembah Gimmerton,
dengan garis kabut yang panjang
berliku hampir ke puncaknya ...
Hai! Ratman sedang bersenang-senang. Ayo pergi!
Anda benar-benar pergi?
Dia harus pergi.
Semuanya, ayo pergi!
Ayo pergi!
Apakah kamu tidak mengenali saya?
Wajah ini...
tidak asing bagi Anda?
psiko.
Itu menabrak bus yang membawa narapidana kekerasan.
Itu menutupi mereka dengan limbah nuklir.
Pembakaran! Pembakaran yang mengerikan!
Kamu mati.
Terbakar di neraka nuklir, seperti orang lain.
Anda pernah melakukan itu?
Anda pernah terbakar di neraka
karena temanmu mengkhianatimu?
Anda selalu sangat menyenangkan ketika Anda memiliki...
beberapa tembakan wiski di dalam dirimu.
Dulu kita sangat bersenang-senang, bukan?
Ya.
Kita telah melakukannya.
Tapi kemudian kau... mulai meledakkan anak-anak kecil.
Oh ayolah.
Ayo.
Ah, Psycho, semua orang yang kita sakiti...
hantu.
Mereka hantu.
Saya selalu berpikir mereka membenci saya.
Tapi mereka membutuhkan saya.
Mereka datang kepada saya untuk meminta bantuan.
Biarkan saya membantu.
Baik.
Tapi aku ingin kau tahu...
pemangsa yang sebenarnya dalam hal ini...
adalah Gubernur.
Jadi, Anda pergi ke Gubernur,
Anda dan Bernice,
dan Anda menyelesaikannya.
Saatnya kita semua bebas.
Oke.
Hai!
Terima kasih.
Ya-ya-ya-ya-ya-ya!
- Apakah dia benar-benar akan kembali? - Mungkin tidak.
Mungkin itu bohong.
Siapa tahu?
Mereka datang!
Dengarkan!
Demi aku,
burung akan jatuh dari langit,
singa dan harimau akan membungkuk di hadapanku.
Demi aku,
gunung dan hutan akan terbakar habis.
Demi aku,
semuanya akan menjadi milikku.
Selamat datang di peternakan hewan saya.
Hidup peternakan hewan.
Selama-lamanya!
Hidup peternakan hewan.
Selama-lamanya!
Hidup peternakan hewan.
Selama-lamanya!
Bagus! Bagus!
Baik! Itu hebat.
Di sana. Di sana!
Bernice!
Oh Tuhan! Ya Tuhan! Gadis saya!
Lebah madu manisku!
Oh!
Kunci.
Waktunya pulang, peliharaanku.
Beri aku kuncinya!
Saya tidak akan memberi Anda setetes kencing saya, Anda merosot!
Beri aku kunci sialan itu, atau aku akan menggorok lehernya!
Beri dia kuncinya.
Yasujiro!
Yasujiro! Yasujiro!
Bernice.
Susi.
Jangan tinggalkan aku sendiri.
Minggir!
Bernice, apakah aku akan mati?
Tidak sayang.
Di Sini.
Bernice...
apakah aku akan mati?
Jangan bodoh.
Kamu kuat.
Melarikan diri.
Tinggalkan aku dan lari!
Anda aman di sini.
Anda aman.
Saya akan datang kembali untukmu.
Anda bukan tahanan lagi.
Aku bukan tahanan?
Betul sekali.
Anda bukan tahanan.
Aku bukan tahanan.
Anda bukan tahanan.
Aku bukan tahanan!
Ya.
Hei, jalang!
Persetan!
Apa...
Apa yang terjadi... Apa yang kamu lakukan?!
Gubernur, saya pikir akan ada patung Anda di kota ini!
Anda seperti pecundang!
Anda tidak punya uang!
Kamu tidak berguna.
Pecundang!
Susi!
Susi-chan!
Susi!
Susi?
Susi! Susi-chan!
S-Susie, ini Kakek.
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Aku di sini bukan untuk menyakitimu.
Susie, prem, ini kakek.
Bernice!
Aku tidak akan menyakitimu.
Susi? Susi?
Ini Kakek. Ini Kakek.
Jauhi dia.
Anda mengkhianati saya, Anda pelacur kotor!
Anjing jalang kotor, kau sampah gang belakang!
Aku tidak membutuhkanmu!
Saya mendapatkan saya seorang gadis baru
tempat yang sama aku mendapatkanmu.
Bernice!
Dari semua pelacur manis.
Ya!
"Tapi ketika saya sampai di bagian di mana Tuan..."
Gubernur sudah mati! Gubernur sudah mati!
Pahlawan menang!
Gubernur sudah mati!
Pahlawan!
Ya! Ya!
Gubernur sudah mati! Gubernur sudah mati!
Pahlawan!
Gubernur sudah mati!
Pahlawan menang!
Setiap orang! Kita bebas!
Kami bebas dari waktu!
Anda bisa melepaskan!
Lihat, mereka melakukannya! Waktu mulai lagi! Cepat!
Lihat, sudah waktunya!
Pergi!
Apakah saya masih hidup?
Ya.
Kamu masih hidup.
Ya.
Kota Samurai akan menjadi tempat yang indah suatu hari nanti.